Коммерческие условия

Общие условия заключения сделок

 

§ 1 Область применения

 

Наши изложенные ниже Общие условия заключения сделок применяются для всех юридических сделок, заключаемых между компанией B&A Coins GmbH и Заказчиком. Условия покупки Заказчика, отличающиеся от наших Условий заключения сделок или противоречащие им, категорически не применимы, даже если Заказчик предусмотрел особую оговорку на случай несоответствия условий. Вместо отклоненных из-за противоречия условий применяются предписания закона. Отличающиеся или противоречащие условия покупки могут применяться только в том случае, если их применение подтверждено нами в письменной форме.

 

§ 2 Заключение договора

 

Ваш заказ является твердым предложением заключить с нами договор купли-продажи. Имеющий юридическую силу договор купли-продажи заключается только в том случае, если мы принимаем Ваше предложение в течение 14 дней посредством нашего письменного подтверждения или отправки заказанного продукта в Ваш адрес. Получение заказа, размещенного через Интернет, незамедлительно подтверждается нами сообщением по электронной почте по указанному в заказе адресу. Подтверждение получения не является подтверждением принятия заказа, однако заявление о принятии заказа может быть направлено вместе с подтверждением о получении. Мы не несем ответственности за точность, полноту и актуальность описаний и изображений, представленных в сети Интернет, а также в товарных номенклатурах или каталогах. Возможны неточности и опечатки. Любые предоставленные в устной форме сведения не являются обязательными и для вступления в силу должны быть оформлены в письменном виде. Размещая заказ, Заказчик принимает наши Общие условия заключения сделок.

 

§ 3 Расходы на пересылку

 

Мы оплачиваем большую часть расходов на качественную упаковку и надежную доставку товара. За расходы на пересылку мы выставляем Заказчику счет по следующим тарифам:

доставка по территории ФРГ: 16,99 евро за пакет.Доставка по территории ЕС (вкл. Швейцарию и Норвегию): 30,00 евро за пакет.

Доставка в другие страны 40,00 евро.

 

Если Заказчик использует свое право на отмену заказа, расходы по пересылке возвращаемого товара оплачивает Заказчик.

 

§ 4 Поставка, срок поставки

 

Если не согласовано иное, поставка товара, в частности клиентам, с которыми мы работаем впервые, осуществляется только на условиях предоплаты. В этом случае вместе с принятием заказа мы направляем Заказчику счет, который подлежит оплате в течение 7 дней. После поступления предоплаты мы отправляем Заказчику товар в течение 10 дней.

 

Если какого-либо определенного изделия нет на складе, мы можем отправить равноценный по качеству и цене товар (эквивалент), если это оговорено в заказе. Оговорка: мы имеем право отменить заказ, если наш поставщик, несмотря на договорное обязательство, не поставит заказанный нами товар. В этом случае Заказчик будет незамедлительно проинформирован о том, что заказанный товар отсутствует. Если товар уже оплачен, деньги будут незамедлительно возвращены.

 

Если в связи с возникшими у нас или у нашего поставщика форс-мажорными обстоятельствами, например, остановкой производства, забастовками, объявлением локаута, распоряжениями официальных органов и прочих, мы временно не имеем возможности поставить предмет купли-продажи в течение согласованного срока или в течение 14 дней или должным образом выполнить предусмотренное договором обязательство, данный срок продлевается на время существования препятствующих обстоятельств. В этом случае мы незамедлительно проинформируем Заказчика о возникшем препятствии и предположительном сроке его существования. Если действие форс-мажорных обстоятельств длится более четырех недель, обе Стороны имеют право расторгнуть договор купли-продажи.

 

Если Покупатель является предпринимателем, риск случайной гибели или случайного повреждения пересылаемого товара переходит к Покупателю в момент передачи товара, при отгрузке товара – в момент передачи товара экспедитору, перевозчику или другому лицу или учреждению, которому поручается отправка товара.

 

Если Покупатель является потребителем, риск случайной гибели или случайного повреждения пересылаемого товара переходит к Покупателю только в момент передачи товара Покупателю. Товар считается переданным также в том случае, если потребитель задерживает принятие поставленного товара.

Риски повреждения товара при транспортировке, которые несем мы, покрывается страховым полисом с достаточным страховым покрытием.

 

 

§ 5 Оплата

 

Все цены установлены в евро, включая установленный законом НДС, действующий на момент оформления заказа.

Все другие подлежащие уплате налоги или пошлины на импорт и экспорт уплачиваются Заказчиком. При необходимости Заказчик должен заблаговременно запросить соответствующую информацию или связаться с нами.

 

При предоплате и поставке по счету оплата должна быть перечислена в течение 7 дней после получения счета на один из наших счетов, указанных ниже:

Наши банковские реквизиты для оплаты из Германии

B&A Coins GmbH

Sparkasse Leipzig

IBAN: DE0286055592109008161
BIC (SWIFT): WELADE8LXXX

Или:

Volksbank

IBAN: DE56 8609 5604 0307 3732 62
BIC: GENODEF1LVB

 

§ 6 Право на отмену

 

Уведомление об отмене

Покупатель может отменить свою заявку на заключение договора в течение 14 дней без указания причин, отправив уведомление в текстовой форме (например, в виде письма, факса, электронного сообщения) или возвратив товар, если товар уже передан Покупателю до истечения данного срока. Срок начинается после получения данного текстового уведомления, однако, только после прибытия товара к получателю (при повторных поставках аналогичных товаров – только после прибытия первой частичной поставки), а также только после выполнения наших обязательств по предоставлению информации в соответствии со ст. 246 параграф 2 вместе с параграфом 1, разделы 1, 2 Вводного закона к Гражданскому кодексу (EGBGB), а также наших обязательств, оговоренных в параграфе 312g, раздел 1, предложение 1 Гражданского кодекса (BGB) вместе со статьей 246, параграф 3 Вводного закона к Гражданскому кодексу (EGBGB). Для соблюдения срока отмены достаточно своевременно отправить уведомление или товар. Уведомление об отмене следует отправить по адресу:

 

B&A Coins GmbH

Härtelstr.23

04107 Leipzig

Fon: +49 341/67998320

E-Mail: numisma14@yahoo.com

 

Последствия отмены

В случае имеющей силу отмены Стороны должны возместить полученные друг от друга платежи и услуги, а также вернуть возможную извлеченную прибыль (например, проценты). Если Заказчик не может возместить или вернуть нам оказанные услуги, поставленный товар или извлеченные выгоды (например, прибыль от использования товара) или может, но только частично или в ухудшенном состоянии, Заказчик должен компенсировать их стоимость. Если обращение с товаром ограничивалось лишь проверкой характеристик и функций, Заказчик не обязан выплачивать компенсацию на ухудшение товара или извлеченные выгоды. Под «проверкой характеристик и функций» подразумевается тестирование и проверка соответствующего товара, которые обычно проводятся, например, в магазине.

 

Пригодные к отправке посылкой товары должны быть отправлены обратно на наш риск. Заказчик оплачивает обычные расходы по обратной отправке.

Особые указания

 

Если данный договор финансируется за счет полученного займа, в случае отмены договора Заказчик более не связан договором займа, если оба договора составляют единую экономическую сделку. В частности, это положение применяется в том случае, если мы одновременно являемся заимодателем Заказчика или если заимодатель Заказчика привлек нас к сотрудничеству по договору займа. Если на момент вступления в силу отмены или возврата товара взятые в заем денежные средства уже поступили к нам, к заимодателю Заказчика переходят наши права и обязательства в отношении Заказчика по договору займа в отношении правовых последствий отмены заказа или возврата товара. Вышеуказанное положение не применяется, если предметом данного договора является приобретение финансовых инструментов (например, ценных бумаг, иностранной валюты или производных ценных бумаг).

 

Для того чтобы избежать, насколько это возможно, договорных обязательств, при использовании права отмены Заказчику следует также отменить заключение договора займа, если в нем предусмотрено данное право отмены.

 

Конец положения о праве на уведомление об отмене

 

§ 7 Сохранение права собственности

 

По договорам с потребителями мы сохраняем за собой право собственности на товар до полной его оплаты. По договорам с предпринимателями мы сохраняем за собой право собственности на товар до удовлетворения всех требований в рамках текущих деловых отношений.

До оплаты товара в полном объеме, Заказчик обязан

а) бережно обращаться с товаром, в частности не чистить монеты и не обрабатывать их химическими или другими средствами,

б) незамедлительно уведомить нас о доступе третьих лиц к товару, например, в случае наложения ареста, о возможном повреждении товара или его уничтожении и/или

с) о смене владельца товара, а также о смене собственного места жительства Заказчика.

 

Мы имеем право перепродать товар в рамках обычной коммерческой деятельности. При этом он уже сейчас переуступает нам все права кредитора в размере суммы счета, возникающие в отношении третьего лица при перепродаже товара. Уже сейчас мы принимаем эту переуступку. После переуступки предприниматель имеет право на предъявление требования к оплате. Однако мы сохраняем за собой право самостоятельно предъявить требование, если предприниматель выполняет свои обязательства по оплате не надлежащим образом и нарушает сроки оплаты.

 

§ 8 Ответственность за недостатки

 

В случае выявления очевидных недостатков товара, к которым относятся и повреждения при перевозке, Заказчик обязан незамедлительно предъявить рекламацию. Однако если Заказчик является потребителем, задержка с подачей такой рекламации не будет иметь последствий для предусмотренных законом прав Заказчика.

 

Отдельные изделия могут быть представлены в нескольких экземплярах. Не всегда есть возможность разместить в каталоге или на сайте изображения или описания всех экземпляров. Поставка подобного экземпляра, не изображенного в каталоге или на сайте, не является дефектом, если в своем заказе Заказчик не указал отдельно, что хочет получить именно тот экземпляр, который изображен и описан в каталоге.

 

Мы гарантируем подлинность всех предлагаемых монет и медалей. Заказчик имеет права на любые гарантии, предусмотренные законом. С нашим центром обслуживания покупателей можно связаться письменно или по телефону и по электронной почте в обычные часы работы.

 

В гарантийных случаях потребитель имеет право на свое усмотрение выбрать подходящий ему вариант: устранение дефекта или поставку товара без изъяна (выполнение дополнительного обязательства). Если выбранный вариант связан с несоразмерно высокими расходами, притязания на гарантийное обслуживание ограничивается остальными вариантами. Прочие права, в частности расторжение договора купли-продажи, можно предъявить только по истечении соответствующего срока, необходимого для выполнения дополнительного обязательства или для двух неудавшихся попыток дополнительного выполнения или для нашего отказа от выполнения дополнительного обязательства.

 

Если Продавец является предпринимателем, мы имеем право в течение одного года после даты поставки по своему выбору востребовать устранения недостатков или поставку товара без недостатков согласно параграфу 439 Гражданского кодекса. После истечения одного года с даты поставки гарантийные претензии предпринимателя ограничиваются устранением недостатков или подарочным сертификатам на сумму текущей стоимости товара по нашему усмотрению.

 

§ 9 Защита данных

 

Все персональные данные обрабатываются строго конфиденциально и не передаются третьим лицам.

 

§ 10 Ограничение материальной ответственности

 

Во всех случаях, в которых мы на основании предусмотренных договором или законом положений обязаны возместить ущерб или расходы, мы несем ответственность только в том случае, если нам вменяется злой умысел, грубая халатность, причинение вреда жизни, здоровью или нанесение телесных повреждений. Данное положение не влияет на положение об ответственности без вины, предусмотренное в Законе об ответственности товаропроизводителя за продукцию. Данное положение также не затрагивает положение об ответственности за грубое нарушение существенных договорных обязательств; однако ответственность ограничивается предсказуемыми, типичными для такого рода договора убытками, кроме случаев, оговоренных в двух первых предложениях. Вышеуказанные положения не связаны с изменением обязанности предоставления доказательств в ущерб для Заказчика.

 

§ 11 Применимое право, подсудность

Местом выполнения договорных обязательств является г. Leipzig. Применяется немецкое право, за

исключением Конвенции ООН о договорах международной купли-продажи товаров.

Если Заказчик является специалистом по торговле, юридическим лицом публичного права или владельцем общественно-правового обособленного имущества, исключительным местом рассмотрения любых споров по настоящему договору является местонахождение компании B&A Coins GmbH , г. Leipzig. То же положение действует, если Заказчик не имеет места общей подсудности в Федеративной Республике Германия или если место жительства или обычного местонахождения на момент подачи жалобы не известно.

 

Если отдельные положения договора с Заказчиком, включая настоящие Общие условия заключения сделок, полностью или частично теряют юридическую силу, это не влияет на действие остальных положений. Полностью или частично недействительное положение должно быть заменено положением, которое в наибольшей степени соответствует экономической цели недействительного положения.

 

В случаях, не предусмотренных договором, Стороны примут положение, которое в согласии со всем содержанием Договора, позволит реализовать явное волеизъявление обеих Сторон.